Three years on, AI hasn't made development easier. My role has shifted from crafting solutions to judging them — and the fatigue is real.